Маша с Максимом, ещё совсем молодая пара, запланировали отпуск в Италии. Их пятилетнюю дочь Женю нужно было на это время оставить с кем-то из родных. Договорились, что присмотром займутся бабушка с дедушкой. Но из-за путаницы в телефонных разговорах приехали сразу обе пары — родители Маши и родители Максима.
Валя и Иван, мама с папой Маши, всю жизнь прожили в деревне. Люди они простые, привыкшие к широкой душевности. Ольга и Юрий, отец и мать Максима, — городские жители с привычками и манерами, которые кажутся им утончёнными. И вот все четверо оказываются в одном доме, где им предстоит вместе заботиться о маленькой Жене.
Сразу же возникли разногласия. Каждая сторона была уверена в своей правоте. Городские бабушка и дедушка стремились установить строгий распорядок, многое запрещали, следили за чистотой и правильным питанием. Сельские же, наоборот, считали, что ребёнку нужно давать больше свободы, баловали внучку, разрешали то, что другие запрещали.
Началось тихое, а потом и не очень, соперничество за любовь и внимание девочки. Женя, конечно, быстро сообразила, у кого можно выпросить лишнюю конфету или разрешение побегать по лужам. Ситуации возникали одна нелепее другой: то обед превращался в спор о пользе домашнего варенья против магазинного йогурта, то прогулка заканчивалась дискуссией о необходимости резиновых сапог.
Но именно эти смешные и неудобные моменты, когда приходилось сообща искать выход, понемногу стирали невидимые границы между ними. Общая забота о весёлой и шаловливой Жене невольно заставляла их договариваться, уступать, а иногда и вместе смеяться над собственными принципами. Так, через мелкие ссоры и совместные хлопоты, две такие разные семьи начали потихоньку находить общий язык.